Ein Service der zappmedia GmbH
Aus unseren Museumsproduktionen
Echte Geschichten. Professionelle Stimmen. Entdecken Sie drei ausgewählte Produktionen von zappmedia – hier im optionalen Hörguide-Player für Ihr Smartphone.
Ohne Anmeldung. Direkt im Browser. Am schönsten mit Kopfhörern.
DE · EN · CS · NLHauzenberg · Bayern
Steinbruchgeschichten werden lebendig: von der harten Arbeit bis zur gemeinsamen Brotzeit. Vier Sprachen laden zum Zuhören ein.
Im Player ausprobierenBildquelle: Granitzentrum Bayerischer Wald · Website
DE · EN · FR · je nach RundgangVohburg an der Donau · Bayern
Stadtgeschichte, eine Führung für Kinder und Museumsaufnahmen auf Englisch und Französisch: drei unterschiedliche Wege in die Vergangenheit.
Im Player ausprobierenBildquelle: Museum Vohburg · Website
DE · ENGronau · Nordrhein-Westfalen
Eddie van Halen im Mittelpunkt: ein Hörbeispiel aus dem rock’n’popmuseum, gesprochen auf Deutsch und Englisch.
Im Player ausprobierenFoto: Julia Knop · rock’n’popmuseum · Website
Selbst ausprobieren
Stadtgeschichte, eine Führung für Kinder und Museumsaufnahmen auf Englisch und Französisch: drei unterschiedliche Wege in die Vergangenheit.
Sprache und Hörstation können Sie direkt im Player wählen.
Museum Vohburg ist ausgewählt.
Aus der Zusammenarbeit mit zappmedia
„… war ich mit der Qualität, der Schnelligkeit und des Services der zappmedia GmbH jederzeit zur Gänze zufrieden. Ich plane zappmedia GmbH für künftige Projekte wieder zu beauftragen und empfehle den Business-Service für Sprachaufnahmen sehr gerne weiter.“
Die Zusammenarbeit: Deutsche Sprachproduktionen für den Geschichtsweg Vohburg und das JUNIORMUSEUM sowie Übersetzungen der Museumsinhalte und Sprachproduktionen auf Englisch und Französisch.
Die Stadt Vohburg an der Donau im speziellen das Museum Vohburg beauftragte zappmedia GmbH mit der Sprachproduktion in Deutsch für den Geschichtsweg Vohburg (App), den Übersetzungen sämtlicher Inhalte des Museums sowie Sprachproduktionen in Englisch und Französisch. Zusätzlich mit der Sprachproduktion in Deutsch des JUNIORMUSEUMS, eine iPad-Tour durch das Museum für Kinder.
Als Museumsleiterin mit der Projektleitung, dem Konzept ferner der Inhalte der Drehbücher betraut, war ich mit der Qualität, der Schnelligkeit und des Services der zappmedia GmbH jederzeit zur Gänze zufrieden. Ich plane zappmedia GmbH für künftige Projekte wieder zu beauftragen und empfehle den Business-Service für Sprachaufnahmen sehr gerne weiter.
Mit freundlichen Grüßen,
Regina Straub
Für Gespräche, Präsentationen und Messekarten
Dieser QR-Code öffnet die Übersicht aller Beispiele. Das Download-Paket enthält zusätzlich einen direkten QR-Code je Museum – als SVG für den Druck und als PNG.
Alle QR-Codes herunterladen ↓
Wir entwickeln hörgerechte Texte und produzieren Ihre Aufnahmen mit den passenden Stimmen. Auf Wunsch kommt der Hörguide-Player dazu.
Ihr Museumsprojekt anfragen ↗Produktionspakete ansehen ↗